FC2ブログ

螢の光

Category : あれこれ
P8201021
螢の光

(一)
螢の光 窓の雪
ふみ讀む月日 重ねつつ
何時いつしか年も すぎの戸を
開けてぞ今朝は 別れ行く




P8201022
(二)
止まるも行くも 限りとて
かたみに思ふ 千萬ちよろず
心のはしを 一言に
さきくとばかり 歌ふなり




“P8201023"
(三)
筑紫つくしの極み みちの奥
海山遠く へだつとも
その真心は 隔て無く
一つに盡くせ 國の為




P8201026
(四」
千島ちしまの奥も 沖縄も
八洲やしまの内の まもりなり
至らん國に いさおしく
努めよ我が つつが無く




P8201027
現代語意訳

1.
蛍の淡い光や 月光の雪明かりを窓から取り入れ
書物を読む日々を重ねていると
いつの間にか年月は過ぎ去っていき
今朝は杉の戸を開け 級友と別れていく




P8201031
2.
故郷に残る者も 去り行く者も
今日限りなので 互いに思い合う無数の想いを
たった一言「幸あれ(どうかご無事で)」と歌うのだ




P8201032
3.
九州の果てでも 東北の奥地でも
海や山で遠く隔てられても
真心は隔てられることはなく
ひたすらに力を尽くせ 国のため




P8201033
4.
千島列島の奥も 沖縄も
日本国の護りのかなめ
統治の及ばぬ異国には勇敢に
尽力せよ我が兄弟 無事であれ


スポンサーサイト



200309 スニッカーズとクロレッツ

Category : あれこれ
R0016859
昔からあるお菓子を見つけたので買った。


R0016860
甘いものが欲しい時にかじったものだ。


R0016861
当時は生産国などを見ることもなかった(当然日本製だと思っていたので)が、最近は確認することが多くなった。  ん!?


R0016862
原産国名 : 中国 ?
気が付かなかったなー。



R0016863
チューインガム
昔はハリスがあって、その後にロッテが出てきたように記憶している。
クロレッツ ?



R0016867
ハリスのガムの材料は何だったんだろう。
噛んでもキュッキュッっていわなかった。



R0016864
ロッテはそれよりマシだったが、本場モンのガムには程遠い噛み味だった。


R0016868
製造所 : アダムス ?
そういえば40年程前にそんな名前のガムがあって、噛みごたえが米国のガムに似ていたことを思い出した。



R0016865



R0016866
”国産”の文字が見える。




200214 チョコレート

Category : あれこれ
DSCE6112

2月14日にかこつけてチョコレートを

DSCE6113



DSCE6115


NHKの外国語講座テキスト

Category : あれこれ
P1030642 (1)
NHKに外国語講座があり、それぞれテキストが販売されている。




P1030643 (1)
中国語は、中国、台湾で話されている。
中国語には方言と呼ばれている北京語、広東語、上海語などがあるという。
台湾で話されているのは、閩南語といって方言の一つらしい。

チベットはチベット語、ウイグルはウイグル語、モンゴルはモンゴル語が話されている。



P1030645 (1)




P1030648 (1)
スペイン語は、スペインだけでなくメキシコ、コスタリカ、グアテマラ、エルサルバドル、パナマ、ホンジュラス、ニカラグア、キューバ、ドミニカ、プエルトリコ、コロンビア、ベネズエラ、エクアドル、ペルー、ボリビア、チリ、アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイ、ギニアで使われ公用語となっているという。



P1030650 (1)
ハングルって言語でなくて文字のこと。
日本で言えば、「カナ」と同じようなもの。
朝鮮半島の民族の言葉は朝鮮語ではないのかな。
北朝鮮と韓国で言葉の違いがあれば、方言としての分類はできないものなのだろうか。
そこまでの違いがあるのかどうか。




190607 オカワカメ

Category : あれこれ
DSCF3174
これが”オカワカメ”なのだそうだ。


DSCF3176
このハッパを収穫する。



DSCF3175
野菜づくり名人が、自家製堆肥と一緒に苗を三つ持ってきてくれた。
そしてスコップを使って埋めて水が漏れないように土手も作り、たっぷり水をやった。
3日ほど毎朝水をやって3週間目に収穫となった。




カウンター
リンク
最新記事
カテゴリ
最新コメント
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示